Hidden Magnetic States Emergent under Electric Field, in a Room Temperature Composite Magnetoelectric Multiferroic